Politique de confidentialité

En une phrase

Vorlift ne collecte aucune donnée d'entraînement. Vos séances, votre poids et vos réglages restent sur votre téléphone. Ils ne sont envoyés à aucun serveur — nous n'en avons pas — et personne d'autre ne les reçoit, sauf l'endroit que vous choisissez vous-même pour votre copie de la semaine, si vous l'activez.

En dehors de cette copie, que vous dirigez vous-même, deux choses, et deux seulement, quittent l'application, sans rapport avec le contenu de vos entraînements : un identifiant d'achat aléatoire, pour gérer votre abonnement, et des jalons d'usage anonymes, que vous pouvez couper. Elles sont détaillées plus bas, dans « Achats » et « Mesure d'usage ».

Qui est responsable de ce traitement

Charles Courquin, entrepreneur individuel (SIRET 108 266 537 00019), éditeur de l'application Vorlift.
Contact : hello@vorlift.com

Quelles données existent, et où elles sont

Toutes les données ci-dessous sont enregistrées uniquement dans la mémoire de votre appareil, dans l'espace privé de l'application.

DonnéePourquoi elle existe
Séances, exercices, séries, charges, répétitionsC'est le carnet d'entraînement — la fonction même de l'app
Poids corporel, si vous le renseignezSert aux exercices au poids du corps et au suivi
Ressenti d'effort par série, si vous le renseignezAlimente les suggestions de progression
Exercices et programmes que vous créezVos contenus
Réglages (langue, unité, sonneries, rappels)Vos préférences
Journal de diagnostic localConserve les dernières erreurs techniques pour que vous puissiez les consulter, les effacer ou nous les envoyer si vous le décidez

Nous n'avons accès à aucune de ces données. Nous ne les voyons pas, ne les stockons pas, ne les recevons pas.

Il n'y a pas de compte

Vorlift ne demande ni inscription, ni adresse e-mail, ni mot de passe. Vous n'avez pas de compte chez nous, donc rien à supprimer chez nous.

Vos sauvegardes vont là où vous les mettez

La sauvegarde automatique d'Android a été désactivée volontairement : vos données ne partent pas d'elles-mêmes vers un espace de stockage en ligne, même celui de votre propre compte.

À la place, l'application propose une copie automatique, chaque semaine, que vous activez vous-même en choisissant un endroit avec le sélecteur de fichiers de votre téléphone : un dossier de l'appareil, ou un service que vous utilisez déjà, comme Google Drive ou iCloud Drive. La copie y est écrite par votre téléphone, et nous ne la recevons jamais. Si cet endroit est un service en ligne, c'est son fournisseur qui la conserve, selon les conditions qui vous lient à lui. Vous pouvez arrêter la copie à tout moment.

Vous pouvez aussi exporter vos données à la main. Un fichier exporté est un fichier ordinaire sur votre appareil — il ne quitte celui-ci que si vous le partagez, et il part alors là où vous l'envoyez.

Données de santé

Votre poids, vos charges et votre ressenti d'effort peuvent être considérés comme des données relatives à la santé, qui bénéficient d'une protection renforcée. C'est précisément pourquoi l'application est conçue pour que ces données ne circulent pas : elles ne sortent de votre appareil que vers l'endroit que vous choisissez pour vos copies, et nous n'en sommes jamais destinataires.

Achats

L'achat d'un abonnement passe par Google Play ou l'App Store. Ce sont eux qui encaissent et qui détiennent vos informations de paiement — nous n'y avons jamais accès.

Pour savoir si votre abonnement est actif, l'application interroge le service RevenueCat, société établie aux États-Unis, qui traite vos achats pour notre compte. Il reçoit un identifiant aléatoire, sans lien avec votre identité, et les informations techniques de l'achat. Il ne reçoit ni votre nom, ni votre e-mail, ni la moindre donnée d'entraînement.

RevenueCat agit comme sous-traitant, par contrat : le transfert hors de l'Union européenne est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne, et les données sont conservées le temps du contrat. Vous pouvez nous écrire pour faire supprimer votre identifiant d'achat.

Mesure d'usage

Pour savoir quelles fonctions servent réellement, l'application envoie des jalons d'usage anonymes au service TelemetryDeck, dont les serveurs sont dans l'Union européenne : par exemple « une séance a été enregistrée » ou « l'offre a été consultée ». Chaque jalon porte son nom, quelques valeurs sans contenu (des nombres, ou des mots d'une liste fixe), un identifiant d'installation tiré au hasard et un identifiant de lancement. Jamais de contenu : ni nom d'exercice, ni poids, ni date de séance.

Selon TelemetryDeck, ces jalons sont anonymisés à leur arrivée ; il les exploite selon ses propres conditions, et non pour notre compte. Il indique ne conserver aucune adresse IP, et n'annonce pas de durée de conservation fixe.

Cet envoi est actif par défaut. Vous le coupez à tout moment dans l'application, Paramètres → Données & partage : les envois s'arrêtent, l'identifiant d'installation et le journal des envois gardé sur votre téléphone sont effacés.

Publicité, traçage, revente

Aucun des trois. Vorlift n'affiche pas de publicité, n'intègre aucun traceur publicitaire, ne vend aucune donnée et n'en partage aucune à des fins publicitaires.

Notifications

Les notifications (fin de temps de repos, rappels) sont produites localement par votre appareil. Elles ne transitent par aucun service de messagerie en ligne.

Rapports de plantage

Nous n'intégrons aucun outil tiers de rapport de plantage.

Si l'application plante, Google Play ou Apple peuvent nous transmettre un rapport technique anonyme — pile d'appels, modèle d'appareil, version du système. Cela dépend des réglages de diagnostic de votre système, que vous contrôlez, et non de l'application. Ces rapports ne contiennent aucune de vos données d'entraînement.

Ce site

Tout ce qui précède décrit l'application. Ce site web, lui, relève de deux traitements distincts, et beaucoup plus modestes.

Une mesure d'audience sans cookie. Nous utilisons Cloudflare Web Analytics pour savoir combien de personnes visitent le site et quelles pages elles lisent. Cet outil ne pose aucun cookie et ne crée aucun identifiant de visiteur : il ne permet ni de vous reconnaître d'une visite à l'autre, ni de vous suivre sur d'autres sites. Il compte, et c'est tout.

Un seul cookie, et seulement si vous cliquez. Le sélecteur de langue enregistre votre choix dans un cookie nommé « vorlift_langue », qui ne contient que « fr » ou « en » et dure un an. Il n'est posé qu'au moment où vous cliquez sur ce sélecteur, jamais à votre arrivée sur le site. C'est pourquoi vous ne voyez ici aucun bandeau : ce cookie est strictement nécessaire au service que vous venez de demander, et il n'en existe aucun autre.

Enfin, l'hébergeur du site reçoit techniquement l'adresse IP de chaque visiteur pour lui servir les pages, comme tout hébergeur ; son identité figure dans les mentions légales. Nous ne tenons, de notre côté, aucun journal de connexion.

Vos droits

Le règlement européen sur la protection des données (RGPD) vous donne un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition sur vos données personnelles.

Ici, ces droits s'exercent directement sur votre appareil, sans passer par nous :

Pour toute question, écrivez à hello@vorlift.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Âge

Vorlift s'adresse à un public adulte et n'est pas destinée aux enfants. L'entraînement en force chez les mineurs relève d'un encadrement que l'application ne remplace pas.

Modifications

Si cette politique change, la date en tête de page est mise à jour. Et ce que l'application envoie reste lisible dans l'application elle-même, dans Paramètres → Données & partage : la liste de ce qui est parti, et l'interrupteur pour l'arrêter.

↑ Haut de page